art(♥)heart

Här har ni en bättre bild på Wetterstrand. Bredvid henne klämde jag in hennes polare Peter. Jag kladdade ihop de båda på kanske 1,5 timme, alltså är de snabbskissade så klaga inte hehe :) Teckningen fick lite fläckar i datorn som inte existerar IRL. Sådetså.

Here's a better picture of my last drawing. Squeezed in her buddy Peter next to her. The drawing took about 1,5 h.

Den här teckningen slängde jag lite snabbt ihop igår. Ska föreställa miljöpartisten Maria Wetterstrand. Teckningen är ritad på ett A2 papper, och skulle ni hemskt gärna vilja det så kan jag skaffa fram lite bättre bilder eftersom de ovan är tagna med webcam. OBS; den är inte helt färdig ännu (jag syftar t.ex. på öronen)

I drawed a picture of the swedish politican Maria Wetterstrand yesterday. If you would like better pictures (I took those above with my webcam), I can fix some, just leave a comment.

Denna teckning ritade jag färdig igår, och gav bort idag. Söt, va? Finished this drawing yesterday and gave it away today. Cute, huh?

En till work-in-progress. Har en färdig teckning på lager också som jag inte har visat men äsch, vet inte om jag orkar lägga upp den. I vilket fall som helst så ritar jag en hund nu [!] och tänker fortsätta med det, så jag avslutar här och nu.

Den här bilden ritade jag åt min kompis, hoppas hon blir nöjd. Den vart väl helt OK, det finns en del skuggor och ljusfält som jag kunnat fixa till lite bättre, men tyvärr så sitter blyertsen för hårt på pappret och ja.. jag har inget knådgummi i min ägo. (Som tur är så ser teckningen i alla fall bättre ut i verkligheten...)

Translation: I've made this drawing for my friend, hope she'll like it. I think it looks OK, there are some things I could have done better, but I'm afraid I can't change it now. But it looks better in reality.

Hahahah! Det är tur att man utvecklas alltså... fyfasen vad jag skäms över samtliga tre teckningar ovan. Alla ritade under 2009. Fy alltså! Kolla skuggningen och håret! Fast ingen utav teckningarna ovan är färdiga... funderar faktiskt på att färdigställa dem nu. Och kanske försöka rädda dem? Hehe...

Om ni har läst min fotoblogg (http://yennipher.blogg.se/) så känner ni säkert igen dem från tidigare publiceringar där. :)